タイで新メニュー紹介の日本語があと一歩だった pic.twitter.com/LUyUoQMpUp
— 長沢 正博 M. Nagasawa (@masa_rocks) June 8, 2021
タイの飲食店で新ドリンクメニューのおもしろい誤植。
「アイスマッチョハニーレモン」
プロテインでも入ってるんでしょうか笑
「誤字脱字・誤植おもしろ画像📚」
間違いは誰にでもあります。スーパー、コンビニ、飲食店、駅、公園、駐車場など、色んなところでみつけた誤字脱字・誤植おもしろ画像まとめ！
「ぷっちょ」のおもしろい誤植値札（笑）
ん！？#鬼滅 #ぷっちょ #面白いポップ pic.twitter.com/EsrykQW42Z
— Ken【Oi Stars】 (@fukuken913) October 18, 2020
「ぷっちょ」のおもしろい誤植値札。
「ぽっちょ」
惜しい笑
「太陽いっぱいのハスカップゼリー」のおもしろい誤植値札（笑）
「太陽いっぱいのハスカップゼリー」のおもしろい誤植値札。
「太陽おっぱいのハスカップゼリー」
値札を作るとき、何を考えていたんでしょうね笑
燃えるゴミ専用のおもしろい誤植（笑）
燃えるゴミ専用のおもしろい誤植。
「萌えるゴミ専用」
どんな物が捨てられてるのか気になります笑
ポテロングのおもしろい誤植ポップ（笑）
ポテロングのおもしろい誤植ポップ。
「サワークリームオンオン」
惜しい笑
発音がおかしい、どん兵衛うどんの誤植値札（笑）
発音がおかしい、どん兵衛うどんの誤植値札。
「っどん兵衛うどん」
なんか喉に突っかかってる感じです笑
パンテーンを下着と間違える誤植ポップ（笑）
パンテーンを下着と間違える誤植ポップ。
「パンティ各種」
どう読めば「PANTENE」がパンティになるんでしょうか笑
2度も間違えるコインランドリーの誤植張り紙（笑）
2回とも間違えてて草 pic.twitter.com/EyiNwCosJ8
— やる気 (@nuk_ikuray) February 12, 2022
2度も間違えるコインランドリーの誤植張り紙。
「コインナントリー」
書いた人はこう覚えているんでしょうね笑
赤ちゃんのお誕生日カードに書いた間違った体重（笑）
次女の1歳のお誕生日カード。順調に大きく育ってくれて、まもなく体重が9ｔになります pic.twitter.com/zevF6onUJY
— ニャロメ (@nyaromekusakabe) October 6, 2020
赤ちゃんのお誕生日カードに書いた間違った体重。
「たいじゅう8960kg」
ハイハイするたびに、床がギシギシしそうです笑
コロナ蔓延でマスク着用を促す、誤植多すぎる注意書き（笑）
コロナが調子に乗ってるぞ😀 pic.twitter.com/DEACyaQx6s
— ヒロポン【ｷﾞﾀﾚﾚ】唄種🤤🎶 (@phil0p0n) September 24, 2021
コロナ蔓延でマスク着用を促す、誤植多すぎる注意書き。
「変異種コロナが満喫しております。店内でのマススの着用、お願い致します！」
慌てすぎです笑
GoToトラベル説明会の駐車場の誤植看板（笑）
GoToトラベル説明会の駐車場の誤植看板。
「GOTOトラブル事業地域説明会」
ある意味合ってます笑
一般人が時々誤解するという、バーミヤンの理解不能ツイート（笑）
× バーミヤン
○ バーミヤン何卒よろしくお願いします🍑
— バーミヤン 【公式】 (@bamiyan_CP) July 18, 2018
一般人が時々誤解するという、バーミヤンの理解不能ツイート。
どっちも同じなような…
言いたかったのは、こういう事だそう。
間違えました！！大変失礼しました😢
× バーミアン
○ バーミヤンなんと恥ずかしい間違いを…
— バーミヤン 【公式】 (@bamiyan_CP) July 18, 2018
自分と同じように、何度も見返した人、多いでしょうね笑
中国の猫用トイレのおかしな日本語誤植（笑）
— 中華業者商品画像bot (@Rhkya) June 1, 2020
中国の猫用トイレのおかしな日本語誤植。
「完全密閉 本当に臭い」
完全密閉ですからね、間違ってはいません笑
本当に良い→本当によい→本当におい→本当ににおい→本当に臭い
とかですかね……????????— コロナこんこん(RITU)＠STG作る！ (@qwas669) June 1, 2020
完全密閉も込みで「臭いを完全に密閉します」って言葉が
2行にわたって「完全密閉」「本当に臭い」になった説ありそうです— さーゆん🦇 (@jojo21_matu) June 2, 2020
「コロナ禍」を間違えるNHK（笑）
「コロナ禍」を間違えるNHK。
「コロナ鍋」ってなに…
そんな鍋、絶対食べたくありません笑
クリスマスにスーパーで売っていた恐ろしいイチゴ（笑）
クリスマスにスーパーで売っていた恐ろしいイチゴ。
「あまおう毒」
美味しくて中毒になるという意味では合ってますね笑
Amazonで売っていた抱っこ紐のおもしろい日本語間違い（笑）
ブラックフライデーでヒップシート見てたら日本語酷すぎて笑った ぉゐんゐ pic.twitter.com/3xktyKvZ5X
— しき (@shiki_plain) November 26, 2021
出典：Amazon
Amazonで売っていた抱っこ紐のおもしろい日本語間違い。
「おゐんゐ」
おもしろすぎです笑
スケート選手「本田真凜」の分かりづらい漢字間違い（笑）
スケート選手「本田真凜」の分かりづらい漢字間違い。
「凜」が正しくて「凛」が間違い。
分かりづらすぎです笑
スーパーの「ムーラムネ」のひどい誤植値札（笑）
酷い誤植。 pic.twitter.com/wzU1lejx7Z
— さわたりあやか🐈⬛✨ (@ayaka_swtr) November 16, 2021
スーパーの「ムーラムネ」のひどい誤植値札。
「ムーラムラ」
そんな気分だったんでしょうね笑
高すぎる不動産屋の誤植看板（笑）
高すぎる不動産屋の誤植看板。
1Kで6億8000万とか7億5000万とか高すぎ！
見た目は普通のマンションでも、相当豪華な設備なんでしょうね笑
こてっちゃんのおもしろい誤植値札（笑）
こてっちゃんのおもしろい誤植値札。
「こってんちゃん」
イントネーションが変わりますね笑